七十の三つ子 70 no mitsu(3)go.

  • 解釈:人間は年老いると、子供に還ることを表現した言葉。
  • Literal:A 70-year-old man is a 3 years-old child.
  • Interpretation:It will become a child if it ages.
  • 類義:老いて再び稚児になる。八十のちょろちょろわっぱ。八十の三つ子。本卦(ほんけ)還りの三つ子。六十の三つ子。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.